Spectrum Originals, Todo por el Juego

Todo por el Juego (Side Games) explores the intricate world of soccer from within and the growing
interest of the international mafias in the soccer teams of the second Spanish Division.

PRESS RESOURCES

Spectrum Originals, Todo por El Juego

Todo por el Juego (Side Games) explores the intricate world of soccer from within and the growing interest of the international mafias in the soccer teams of the second Spanish Division.

PRESS RESOURCES

 

Resources & Contacts

Synopsis

Todo por el Juego (Side Games) explores the intricate world of soccer from within, its connections with local politics, the match fixing mafias, the players’ complicity in the rigging of matches, the buying and selling of foreign players, and the growing interest of the international mafias in the soccer teams of the second Spanish Division.

Press Contacts

  • Jennifer Reed
    BWR Public Relations (on behalf of Spectrum Originals)
    Phone310-248-6128
    EmailJennifer.Reed@bwr-pr.com
  • Molly Kukla
    BWR Public Relations (on behalf of Spectrum Originals)
    Phone310-248-6185
    EmailMolly.Kukla@bwr-pr.com

Press Release

June 25, 2019
Spectrum Originals Picks up Popular Latin American Series, Todo por el Juego (“Side Games”), for U.S. Debut this July

Spectrum Originals has picked up the popular Latin American scripted series TODO POR EL JUEGO (“SIDE GAMES”) from Imagina International Sales (The Mediapro Studio). The series will make its U.S. premiere on July 15 (episodes 1-3), followed by airdrops on July 22 (episodes 4-5) and July 29 (episodes 6-8).

Watch Full Episodes of Todo por el Juego
on Screeners.com

Watch Full Episodes of L.A.’s
Finest on Screeners.com

SEASON 1

Episode List & Description
Monday , May 13
1. Pilot

When a young boy becomes the target of a powerful cartel, our team must race against the clock to keep him safe. But when Syds personal quest for justice threatens the operation, she and McKenna must decide whom they really serve and protect.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 13
2. Defiance

Our team must track down a budding serial killer who lures young women into isolated areas before killing them live on social media. Meanwhile, Syd's dangerous secret collides with McKenna's complicated past.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 13
3. Con Air

A body abruptly plummets onto a busy street, seemingly falling straight out of the sky, and our team is left to piece together the clues. Meanwhile, Syd and McKenna realize they need to trust each other if they want to escape the ghosts of their past.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 20
4. Déjà Vu

Time is up - Syd and McKenna need to get Knox's fentanyl into police custody while leaving no trace of their own involvement. But can they pull it off when McKenna is distracted by Izzy's strange behavior and a ghost from Syd's past returns to haunt her?

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 20
5. Farewell...

Our LAPD team works to solve the mystery behind the brutal death of a trans woman, while Syd and McKenna are tangled up in their own personal complications. As the hunt for Knox intensifies, Syd is forced to face her traumatic and complicated past head-on when an old flame is transferred to the LAPD. Meanwhile, McKenna helps Izzy process the grief from her mother's fatal car accident.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 27
6. ... My Lovely

With Dante back in her life, it's impossible for McKenna to keep hiding the truth about her mother's death from Syd. At the same time, Syd is in a mess of her own as Arlo plots against those she loves. As if this isn't enough on Syd and McKenna's plate, our team continues its hunt for answers in the murder of the trans woman and her fiancé.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , May 27
7. Book of Secrets

Syd and Mckenna's personal hunt for Gabriel Knox ramps up as they let the Bens in on their search for the elusive Arlo. Meanwhile, a conflicted Syd must deal with a family crisis, while McKenna is left with a difficult choice between her past and her future.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 3
8. Dead Men Tell No Tales

McKenna is forced to come clean about her past to her husband, and both she and Syd attempt to convince him to bend the rule of law to save a life. In the meantime, our team find themselves trailing a group of thieves who managed to steal millions of dollars' worth of untraceable diamonds.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 3
9. Dangerous Minds

It's busy for our team of detectives as they continue to investigate the case of the missing diamonds, and the task force executes a major drug bust. With the threat of Knox looming, both Syd and Mckenna must confront some of their deepest secrets yet.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 10
10. Enemy of the State

As their pasts continue to crash into the present, Syd and McKenna discover that an unknown player has been manipulating them all along. Meanwhile, the search for the missing diamonds continues, just as McKenna is faced with an impossible choice: her brother or her future.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 10
11. Thief

After a stunning discovery. Syd and McKenna debate who they can trust moving forward while also investigating a death that took place at a scenic Los Angeles park.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 17
12. Armageddon

As Syd and McKenna finally close in on Gabriel Knox, a shocking revelation makes their fight more personal than ever before.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Monday , Jun 17
13. Bad Girls

Syd, McKenna and the team band together as they race against the clock to save one of their own, finally coming face-to-face with their greatest enemy.

WRITTEN BY BRANDON MARGOLIS & BRANDON SONNIER. DIRECTED BY ANTON CROPPER.

Cast

  • Gabrielle Union

    Plays As Special Agent Sydney "Syd" Burnett

    One of today’s hottest stars, Gabrielle Union, continues to shine...

  • Jessica Alba

    Plays As Nancy McKenna

    Jessica Alba gained worldwide recognition in James Cameron’s “Dark Angel,” and in her...

  • Ernie Hudson

    Plays As Joseph Burnett

    Ernie Hudson is one of the most sought-after actors of our time with an impressive list of credits and awards... 

  • Zach Gilford

    Plays As Ben Walker

    Zach is best known for his role as “Matt Saracen” in the Emmy winning and critically lauded drama series... 

  • Duane Martin

    Plays As Ben Baines

    Duane Martin is a triple threat in Hollywood. Not only do his good looks and impeccable comedic... 

  • Ryan McPartlin

    Plays As Dr. Patrick McKenna

    Born and raised in Glen Ellyn, Illinois, actor Ryan McPartlin has gone from achieving success as...
     

  • Sophie Reynolds

    Plays As Isabel "lzzy" McKenna

    Sophie Reynolds grew up in Portland, Oregon and moved to Los Angeles...

Executive Producers

  • Pam Veasey

    Pam Veasey has worked for many years in the entertainment industry as a writer, producer and director...

  • Anton Cropper

    Anton is currently the executive producer/director of the Spectrum Originals, Jerry Bruckheimer show “L.A.’s Finest”...

  • Brandon Margolis  & Brandon Sonnier

    Brandon Margolis and Brandon Sonnier are a writing/producing team who are currently in an overall deal with Sony Pictures...

Photos